Nicolaï GOGOL, La perspective Nevsky par Ania ABRACHINA :

« À Saint-Pétersbourg, j'habitais dans la rue Perspective Nevsky, un lieu sacré pour moi, plein de mysticisme et d'irrationalité. J'ai donc toujours considéré l'histoire de Gogol, « La perspective Nevsky », comme un texte sacré. C'est ce qui m'a encouragé à travailler sur les illustrations incunables. J'ai utilisé la police de caractères et quelques images des vitraux que Louis Barillet a réalisés pour la Basilique Saint-Sauveur de Dinan et, comme texte marginal mais apocryphe, les paroles de la chanson «Я так соскучился» (« Tu m'as tellement manqué ») du groupe russe Pornofilmi (en Russie, le leader du groupe est reconnu comme un « agent étranger »). Pour moi, cette chanson est inextricablement liée à Nevsky Prospekt / La perspective Nevsky, car tous les quarts d'heure, des musiciens de rue la chantaient sous ma fenêtre. »




MAZHUGA

13001 Marseille

33 Rue de la Rotonde
Tel./ e-mail:

+33745649912
abrachina@gmail.com